Hemos comprado los billetes de avión, reservado los hoteles, preparo lo que voy a llevar en la maleta, y el botiquín por si acaso nos duele la cabeza, nos acatarramos, etc. Y nos saltan las alertas, ¿Me puedo llevar una caja de paracetamol, o unos sobres antigripales? Y mi insulina, ¿la facturo o en equipaje de mano? ¿Qué medicaciones puedo llevar, y como debo llevarlo?
Estas dudas son muy normales, o deberían de serlo. Dependiendo del destino, medio de transporte que vayamos a utilizar, medicación que queramos o necesitemos llevar, deberemos tener varias precauciones. No es lo mismo preparar un botiquín con las medicaciones «por si acaso» y las que necesitamos por una dolencia crónica, y meterla en el maletero de nuestro coche para las vacaciones en la playa en Alicante, a que si nos vamos con nuestro coche al sur de Francia, o si a viajar en Avión a Tenerife, o si viajamos a Tailandia etc. En esos casos la cosa cambia.
Como veremos un poco más abajo, podemos viajar con cualquier medicación que nos haya prescrito un profesional colegiado, simplemente deberemos tomar ciertas precauciones, sigue leyendo y te lo cuento todo:
Viajar dentro de España
Cuando viajamos dentro de España no vamos a tener problema, podremos llevar medicación hasta para tres meses. De necesitar más, al estar en territorio nacional y tener cobertura sanitaria será tan sencillo como ir al centro de Salud de la localidad donde nos encontremos y un médico que nos asignarán nos recetará lo que necesitemos. Es recomendable que si necesitamos una medicación para una enfermedad crónica llevemos un informe médico con nosotros.
Índice de contenidos:
- Viajar dentro de España
- Viajar en la Unión Europea
- Viajar fuera de la Unión Europea
- ¿Cómo llevar la medicación cuando subo al avión?
Viajar en la Unión Europea
Dentro de la Unión Europea, al igual que en España, tenemos autorizado llevar hasta tres meses de medicación prescrita por nuestro médico, deberemos llevar un informe médico. Que deberá llevar el nombre completo del paciente, con el n.º de DNI o n.º de Pasaporte y el nombre completo del médico con su n.º de colegiado, la enfermedad o dolencia y también deberá indicar el nombre de la medicación. Es recomendable que se indique el nombre de la marca y el genérico, por si en la farmacia nos dan un genérico. Este informe debe ir escrito en español y en inglés.
Al hilo de las medicaciones, sabed de la existencia de la Tarjeta Sanitaria Europea. Esta tarjeta te dará derecho a recibir asistencia sanitaria en cualquier país de la Unión Europea de forma gratuita. Para solicitarla lo puedes hacer aquí En la web encontrarás toda la información necesaria para su uso.
Viajar fuera de la Unión Europea
Al hablar de medicaciones deberemos distinguir las medicaciones «por si acaso», las normales como paracetamol, ibuprofeno o un antihistamínico, no deberíamos tener problemas en cantidades normales para pasar unas vacaciones. Ante la duda consultar con la embajada del país de destino. Por poner un ejemplo, en Indonesia o Emiratos Árabes, están prohibidos los medicamentos que contienen codeína, presente en muchos jarabes, por eso deberemos prestar especial atención en nuestros «por si acaso», pensad que podremos adquirir casi cualquier cosa que necesitemos en las farmacias del país de destino.

Cuando viajamos fuera de la Unión Europea deberemos tener una serie de precauciones. La medicación debe de ir acompañada de un informe médico, donde se indique la dolencia, n.º de DNI o n.º de Pasaporte y el nombre completo del médico con su n.º de colegiado, la enfermedad o dolencia y también deberá indicar el nombre de la medicación. Este informe debe ir escrito en español y en inglés.
La cantidad de medicación que deberemos llevar es la normal para nuestra estancia, las dosis necesarias, no deberemos llevar más cantidad de la necesaria.
Es importante cuando viajemos fuera de la Unión Europea que nos aseguremos de que el país que vamos a visitar no tiene una medida especial con la medicación que necesitamos llevar. Por ejemplo, Estados Unidos es bastante restrictivo con medicaciones que pueden considerarse narcóticos o que creen adicción como las pastillas para dormir.
También debemos tener en cuanta que las medicaciones que en España se pueden adquirir sin receta médica, si problemas, pueden no aceptarlas en otros países y permitir que las pasemos en la aduana de tener un control a la llegada.
Ante la duda lo mejor es llamar a la embajada o consulado del país en cuestión y nos evitaremos cualquier problema.
¿Cómo llevar la medicación cuando subo al avión?
Cuando viajo en avión, la medicación debo llevarla en el equipaje de mano, siempre en el envase original, con su prospecto y accesible para cualquier control.
Dentro de las medicaciones hay que hacer varias diferenciaciones:
- Medicación en pastillas o polvo: Este tipo de medicación no necesita ninguna presentación especial, simplemente llévela con su prospecto y su informe médico por si se lo solicitan
- Mediación que sea líquida o en crema: Con estas presentaciones deberemos tener la precaución de llevarla de en una bolsa transparente, en su envase original, junto con su receta y su correspondiente certificado. Señalar que los límites de líquidos de 100 ml no se aplica a los medicamentos, si nuestra medicación va en un frasco de más de esa cantidad no habrá ningún problema. Debemos ponerlo en la cinta en su bolsa independiente, no juntarlo con el resto de los líquidos, para su inspección.
- Medicación que necesite ir refrigerada: Hay medicaciones que necesitan conservarse refrigeradas, cuando se viaja este tipo de medicaciones deben ir en una nevera portátil con una placa de hielo para conservarla.
En este caso simplemente pondremos nuestra nevera portátil en la cinta al pasar el control del equipaje de mano. Si nos paran la nevera presentaremos el informe médico y no deberemos tener ningún problema, nos dejarán subirlo al avión sin pegas.

Medicación inyectable y/o jeringuillas:

Este tipo de medicaciones y materiales deben ir también con su informe médico, los diabéticos llevarán su pluma o bolígrafo consigo, no hay ningún problema, pero deberán llevar el informe que lo justifique.
Cuando necesitemos viajar con una medicación, sea cual sea nuestro tipo de dolencia, no tendremos ningún problema si llevamos nuestro informe médico y nuestra identificación. La llevaremos en nuestro equipaje de mano, si lo facturamos corremos el riesgo de que se extravíe la maleta, para facilitar el control y también para que la medicación no sufra los cambios de temperatura que hay en la bodega del avión.
Si seguimos estos simples pasos, no vamos a tener ningún problema a la hora de viajar con nuestra medicación, y ante cualquier duda contactamos con la embajada o consulado del país de destino para que nos indique si es necesario aportar algún documento más para pasar cualquier control de aduanas.
Sea como sea, no dejes ese viaje soñado por el tema de la medicación, nunca dejes de viajar, necesitas llevar tu medicación contigo, eso no es problema, como ves, es más fácil de lo que parece.
Si tenéis alguna duda con este tema me puedes escribir y trato de resolverla.
